μακρόστενο, μεγάλο έγγραφο με τυπωμένα πινακάκια (συμπληρωμένα με μπλε μελάνι, σε οθωμανική γραφή) στην μπροστινή όψη και ένα μεγάλο πίνακα (χωρισμένος σε δύο κάθετες στήλες) στην πίσω όψη. Στο πάνω μέρος, στο κέντρο, υπάρχει η σφραγίδα με το όνομα του σουλτάνου, πάνω στην οποία έχει την ελληνική ορθογώνια σφραγίδα η οποία γράφει " Μετεφράσθη. Αριθμ. Πρωτοκολ. 1977 Εν Θεσσαλονίκη τη 3-11-1926 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ". Στο Τέλος του εγγράφου υπάρχει επικολλημένο χαρτόσημο σε κόκκινο χρώμα και την υπογραφή του Αναστάσιου Μαλκότση. Στην πίσω όψη υπάρχει η χειρόγραφη σημείωση στην ελληνική γραφή " χρεωστικόν Λεβόν και Ρουπέν οι οποίοι με καθιστούν πληρεξούσιο, να το πουλήσω".Κατάσταση: κακή. Στοιχείο περιγραφής: κατασκευή. ΟΛΟ/ΜΕΡΟΣ: όλο. ΤΡΟΠΟΣ: χειροποίητο. ΧΡΩΜΑΤΑ: .