μεγάλο, επίμηκες έγγραφο σε ροζ-σομόν χρώμα. Η μπροστινή όψη φέρει, περιμετρικά στην άκρη, μπορντούρα (γεωμετρικά σχέδια) και εντός αυτής έχει ροζ-σομόν φόντο με λεπτές, κυματιστές κάθετες κι οριζόντιες γραμμές. Στο κέντρο του φόντου υπάρχει το οθωμανικό άστρο της σελήνης (ημισέληνος και πεντάστερο) και από κάτω ιερογλυφικά σε ασπρο χρώμα. Το έγγραφο έχει τυπωμένο πίνακα με πεδία προς συμπλήρωση (συμπληρωμένο με μαύρο μελάνι) και πάνω από τον πίνακα στο κέντρο υπάρχειτο μονόγραμμα του Σουλτάνου (τουρά). Στο κάτω μέρος υπάρχουν δύο επικολλημένα χαρτόσημα σε πράσινο χρώμα και δύο κυκλικές σφραγίδες. Επιπλέον φέρει την σφραγίδα "Μετεφράσθη, Αριθμ. Πρωτοκολ. 1040 Εν Θεσσαλονίκη τη 21-8-1928 Ο Διευθυντής..". Στην πίσω όψη υπάρχει η χειρόγραφη σημείωση, στην ελληνική γλώσσα, "σενέτ αμπελιού (από Β. Κανάκη) αγωράσθει τη 28 Ιουλίου 1918". Έχει αρκετές κηλίδες.Κατάσταση: κακή. Στοιχείο περιγραφής: κατασκευή. ΟΛΟ/ΜΕΡΟΣ: όλο. ΤΡΟΠΟΣ: μηχανοποιημένο. ΧΡΩΜΑΤΑ: ροζ.